बे नवाओं की नवा सुनता है,
इल्तिजा सब की खुदा सुनता है।
हम के बंदे हैं, सना करते हैं,
वो के खालिक़ है, सना सुनता है।
मैं बंदा-ए-आसी हूँ,
ख़ताकार हूँ मौला।
(२ बार)
लेकिन तेरी रहमत का
तलबगार हूँ मौला।
मैं बंदा-ए-आसी हूँ,
ख़ताकार हूँ मौला।
वाब्स्ता है उम्मीद मेरी
तेरे करम से।
(२ बार)
तेरा हूँ फ़क़त तेरा,
परस्तार हूँ मौला।
मैं बंदा-ए-आसी हूँ,
ख़ताकार हूँ मौला।
एक तेरा इशारा हो
और आसाँ हो मंज़िल।
(२ बार)
एक लहर उठे और
मैं उस पार हूँ मौला।
मैं बंदा-ए-आसी हूँ,
ख़ताकार हूँ मौला।
जिनसे मैं गुज़र जाऊँ
वो दर खोल दे मुझमें।
(२ बार)
खुद अपने ही रस्ते की
मैं दीवार हूँ मौला।
मैं बंदा-ए-आसी हूँ,
ख़ताकार हूँ मौला।
बाहर के उजाले
मुझे क्या राह सुझाएँ।
(२ बार)
अंदर के अंधेरों में
गिरफ़्तार हूँ मौला।
मैं बंदा-ए-आसी हूँ,
ख़ताकार हूँ मौला।
फिर तू मेरे ईमान
को तवानाई अता कर।
(२ बार)
बरसों नहीं सदियों से
बीमार हूँ मौला।
मैं बंदा-ए-आसी हूँ,
ख़ताकार हूँ मौला।
जाहेद खान…
इल्तिजा सब की खुदा सुनता है।
हम के बंदे हैं, सना करते हैं,
वो के खालिक़ है, सना सुनता है।
मैं बंदा-ए-आसी हूँ,
ख़ताकार हूँ मौला।
(२ बार)
लेकिन तेरी रहमत का
तलबगार हूँ मौला।
मैं बंदा-ए-आसी हूँ,
ख़ताकार हूँ मौला।
वाब्स्ता है उम्मीद मेरी
तेरे करम से।
(२ बार)
तेरा हूँ फ़क़त तेरा,
परस्तार हूँ मौला।
मैं बंदा-ए-आसी हूँ,
ख़ताकार हूँ मौला।
एक तेरा इशारा हो
और आसाँ हो मंज़िल।
(२ बार)
एक लहर उठे और
मैं उस पार हूँ मौला।
मैं बंदा-ए-आसी हूँ,
ख़ताकार हूँ मौला।
जिनसे मैं गुज़र जाऊँ
वो दर खोल दे मुझमें।
(२ बार)
खुद अपने ही रस्ते की
मैं दीवार हूँ मौला।
मैं बंदा-ए-आसी हूँ,
ख़ताकार हूँ मौला।
बाहर के उजाले
मुझे क्या राह सुझाएँ।
(२ बार)
अंदर के अंधेरों में
गिरफ़्तार हूँ मौला।
मैं बंदा-ए-आसी हूँ,
ख़ताकार हूँ मौला।
फिर तू मेरे ईमान
को तवानाई अता कर।
(२ बार)
बरसों नहीं सदियों से
बीमार हूँ मौला।
मैं बंदा-ए-आसी हूँ,
ख़ताकार हूँ मौला।
जाहेद खान…
بے نواؤں کی نوا سنتا ہے،
التجا سب کی خدا سنتا ہے،
ہم کہ بندے ہیں، ثنا کرتے ہیں،
وہ کہ خالق ہے، ثنا سنتا ہے۔
میں بندۂ عاصی ہوں،
خطا کار ہوں مولا،
میں بندۂ عاصی ہوں،
خطا کار ہوں مولا،
لیکن تیری رحمت کا
طلبگار ہوں مولا،
میں بندۂ عاصی ہوں،
خطا کار ہوں مولا،
وابستہ ہے امید میری
تیرے کرم سے،
وابستہ ہے امید میری
تیرے کرم سے،
تیرا ہوں فقط تیرا،
پرستار ہوں مولا،
میں بندۂ عاصی ہوں،
خطا کار ہوں مولا،
اک تیرا اشارہ ہو
اور آساں ہو منزل،
اک تیرا اشارہ ہو
اور آساں ہو منزل،
اک لہر اٹھے اور
میں اس پار ہوں مولا،
میں بندۂ عاصی ہوں،
خطا کار ہوں مولا،
جن سے میں گزر جاؤں
وہ در کھول دے مجھ میں،
جن سے میں گزر جاؤں
وہ در کھول دے مجھ میں،
خود اپنے ہی رستے کی
میں دیوار ہوں مولا،
میں بندۂ عاصی ہوں،
خطا کار ہوں مولا،
باہر کے اجالے
مجھے کیا راہ سجھائیں،
باہر کے اجالے
مجھے کیا راہ سجھائیں،
اندر کے اندھیروں میں
گرفتار ہوں مولا،
میں بندۂ عاصی ہوں،
خطا کار ہوں مولا،
پھر تو میرے ایمان
کو توانائی عطا کر،
پھر تو میرے ایمان
کو توانائی عطا کر،
برسوں نہیں صدیوں سے
بیمار ہوں مولا،
میں بندۂ عاصی ہوں،
خطا کار ہوں مولا،
زاہد خان…
التجا سب کی خدا سنتا ہے،
ہم کہ بندے ہیں، ثنا کرتے ہیں،
وہ کہ خالق ہے، ثنا سنتا ہے۔
میں بندۂ عاصی ہوں،
خطا کار ہوں مولا،
میں بندۂ عاصی ہوں،
خطا کار ہوں مولا،
لیکن تیری رحمت کا
طلبگار ہوں مولا،
میں بندۂ عاصی ہوں،
خطا کار ہوں مولا،
وابستہ ہے امید میری
تیرے کرم سے،
وابستہ ہے امید میری
تیرے کرم سے،
تیرا ہوں فقط تیرا،
پرستار ہوں مولا،
میں بندۂ عاصی ہوں،
خطا کار ہوں مولا،
اک تیرا اشارہ ہو
اور آساں ہو منزل،
اک تیرا اشارہ ہو
اور آساں ہو منزل،
اک لہر اٹھے اور
میں اس پار ہوں مولا،
میں بندۂ عاصی ہوں،
خطا کار ہوں مولا،
جن سے میں گزر جاؤں
وہ در کھول دے مجھ میں،
جن سے میں گزر جاؤں
وہ در کھول دے مجھ میں،
خود اپنے ہی رستے کی
میں دیوار ہوں مولا،
میں بندۂ عاصی ہوں،
خطا کار ہوں مولا،
باہر کے اجالے
مجھے کیا راہ سجھائیں،
باہر کے اجالے
مجھے کیا راہ سجھائیں،
اندر کے اندھیروں میں
گرفتار ہوں مولا،
میں بندۂ عاصی ہوں،
خطا کار ہوں مولا،
پھر تو میرے ایمان
کو توانائی عطا کر،
پھر تو میرے ایمان
کو توانائی عطا کر،
برسوں نہیں صدیوں سے
بیمار ہوں مولا،
میں بندۂ عاصی ہوں،
خطا کار ہوں مولا،
زاہد خان…
બે નવાઓ ની નવા સુને છે,
ઇલ્તિજા સબ ની ખુદા સુને છે.
હમ કે બંદે છે, સના કરે છે,
વો કે ખ઼ાલિક઼ છે, સના સુને છે.
હું બંદા એ આસી છું,
ખ઼તાકાર છું મૌલા.
(૨ વાર)
લેકિન તારી રહમત નો
તલબગાર છું મૌલા.
હું બંદા એ આસી છું,
ખ઼તાકાર છું મૌલા.
વાબસ્તા છે ઉમ્મીદ મારી
તારા કરમ થી.
(૨ વાર)
તારો છું ફ઼ક઼ત તારો,
પરસ્તાર છું મૌલા.
હું બંદા એ આસી છું,
ખ઼તાકાર છું મૌલા.
એક તારો ઇશારો હો
અને આસાં હો મંઝિલ.
(૨ વાર)
એક લહેર ઉઠે અને
હું એસ પાર છું મૌલા.
હું બંદા એ આસી છું,
ખ઼તાકાર છું મૌલા.
જિનસે હું ગુઝરી જાઉં
એ દર ખોલી દે મુઝમાં.
(૨ વાર)
ખુદ પોતાના જ રસ્તે ની
હું દીવાર છું મૌલા.
હું બંદા એ આસી છું,
ખ઼તાકાર છું મૌલા.
બહાર ના ઉજાલા
મને શું રાહ સુઝાવે.
(૨ વાર)
અંદર ના અંધેરા માં
ગિરફ઼તાર છું મૌલા.
હું બંદા એ આસી છું,
ખ઼તાકાર છું મૌલા.
ફ઼િર તું મારા ઈમાન
ને તવાનાઈ અતા કર.
(૨ વાર)
વરસો નહીં સદીઓ થી
બીમાર છું મૌલા.
હું બંદા એ આસી છું,
ખ઼તાકાર છું મૌલા.
જાહેદ ખાન…
ઇલ્તિજા સબ ની ખુદા સુને છે.
હમ કે બંદે છે, સના કરે છે,
વો કે ખ઼ાલિક઼ છે, સના સુને છે.
હું બંદા એ આસી છું,
ખ઼તાકાર છું મૌલા.
(૨ વાર)
લેકિન તારી રહમત નો
તલબગાર છું મૌલા.
હું બંદા એ આસી છું,
ખ઼તાકાર છું મૌલા.
વાબસ્તા છે ઉમ્મીદ મારી
તારા કરમ થી.
(૨ વાર)
તારો છું ફ઼ક઼ત તારો,
પરસ્તાર છું મૌલા.
હું બંદા એ આસી છું,
ખ઼તાકાર છું મૌલા.
એક તારો ઇશારો હો
અને આસાં હો મંઝિલ.
(૨ વાર)
એક લહેર ઉઠે અને
હું એસ પાર છું મૌલા.
હું બંદા એ આસી છું,
ખ઼તાકાર છું મૌલા.
જિનસે હું ગુઝરી જાઉં
એ દર ખોલી દે મુઝમાં.
(૨ વાર)
ખુદ પોતાના જ રસ્તે ની
હું દીવાર છું મૌલા.
હું બંદા એ આસી છું,
ખ઼તાકાર છું મૌલા.
બહાર ના ઉજાલા
મને શું રાહ સુઝાવે.
(૨ વાર)
અંદર ના અંધેરા માં
ગિરફ઼તાર છું મૌલા.
હું બંદા એ આસી છું,
ખ઼તાકાર છું મૌલા.
ફ઼િર તું મારા ઈમાન
ને તવાનાઈ અતા કર.
(૨ વાર)
વરસો નહીં સદીઓ થી
બીમાર છું મૌલા.
હું બંદા એ આસી છું,
ખ઼તાકાર છું મૌલા.
જાહેદ ખાન…
Be nawaon ki nawa sunta hai,
Iltija sab ki Khuda sunta hai.
Hum ke bande hain, sana karte hain,
Woh ke Khaliq hain, sana sunta hain.
Mai banda-e-aasi hoon,
Khata kaar hoon Maula.
(2 Times)
Lekin teri rehmat ka
Talaabgar hoon Maula.
Mai banda-e-aasi hoon,
Khata kaar hoon Maula.
Waabasta hai umeed meri
Tere karam se.
(2 Times)
Tera hoon faqat tera,
Parastaar hoon Maula.
Mai banda-e-aasi hoon,
Khata kaar hoon Maula.
Ek tera ishaara ho
Aur aasaan ho manzil.
(2 Times)
Ek leher uthe aur
Mai uss paar hoon Maula.
Mai banda-e-aasi hoon,
Khata kaar hoon Maula.
Jinse main guzar jaaun
Woh dar khol de mujhme.
(2 Times)
Khud apne hi raste ki
Mai deewar hoon Maula.
Mai banda-e-aasi hoon,
Khata kaar hoon Maula.
Baahir ke ujaale
Mujhe kya raah sujhaain.
(2 Times)
Andar ke andheron mein
Griftaar hoon Maula.
Mai banda-e-aasi hoon,
Khata kaar hoon Maula.
Phir tu mere imaan
Ko tawaanai ataa kar.
(2 Times)
Barson nahi sadiyon se
Beemaar hoon Maula.
Mai banda-e-aasi hoon,
Khata kaar hoon Maula.
Zahed Khan…
Iltija sab ki Khuda sunta hai.
Hum ke bande hain, sana karte hain,
Woh ke Khaliq hain, sana sunta hain.
Mai banda-e-aasi hoon,
Khata kaar hoon Maula.
(2 Times)
Lekin teri rehmat ka
Talaabgar hoon Maula.
Mai banda-e-aasi hoon,
Khata kaar hoon Maula.
Waabasta hai umeed meri
Tere karam se.
(2 Times)
Tera hoon faqat tera,
Parastaar hoon Maula.
Mai banda-e-aasi hoon,
Khata kaar hoon Maula.
Ek tera ishaara ho
Aur aasaan ho manzil.
(2 Times)
Ek leher uthe aur
Mai uss paar hoon Maula.
Mai banda-e-aasi hoon,
Khata kaar hoon Maula.
Jinse main guzar jaaun
Woh dar khol de mujhme.
(2 Times)
Khud apne hi raste ki
Mai deewar hoon Maula.
Mai banda-e-aasi hoon,
Khata kaar hoon Maula.
Baahir ke ujaale
Mujhe kya raah sujhaain.
(2 Times)
Andar ke andheron mein
Griftaar hoon Maula.
Mai banda-e-aasi hoon,
Khata kaar hoon Maula.
Phir tu mere imaan
Ko tawaanai ataa kar.
(2 Times)
Barson nahi sadiyon se
Beemaar hoon Maula.
Mai banda-e-aasi hoon,
Khata kaar hoon Maula.
Zahed Khan…
বে নওয়াওঁ-এর নওয়া শুনে,
ইলতিজা সবা-র খোদা শুনে।
হম যে বান্দা, সানা করি,
উনি যে খালিক্ব, সানা শুনেন।
আমি বান্দা-এ-আসী,
খতা কার মাওলা।
(২ বার)
লেকিন তেরা রেহমত-এর
তালবগার আমি মাওলা।
আমি বান্দা-এ-আসী,
খতা কার মাওলা।
ওয়াবস্তা আছে উম্মিদ আমার
তেরা করম-এর সঙ্গে।
(২ বার)
তেরা আমি ফক্বত তেরা,
পরস্তার আমি মাওলা।
আমি বান্দা-এ-আসী,
খতা কার মাওলা।
এক তেরা ইশারা হোক
আর আসান হোক মনজিল।
(২ বার)
এক লেহের উঠুক আর
আমি উস পার হই মাওলা।
আমি বান্দা-এ-আসী,
খতা কার মাওলা।
যিনসে আমি গুজর যাই
ওহ দর খুলে দে আমার মধ্যে।
(২ বার)
খুদ নিজেরই রাস্তার
আমি দিওয়ার হই মাওলা।
আমি বান্দা-এ-আসী,
খতা কার মাওলা।
বাহির-এর উজালা
আমায় কি রাহা দেখায়।
(২ বার)
আন্দর-এর আঁধেরো-তে
গিরফতার আমি মাওলা।
আমি বান্দা-এ-আসী,
খতা কার মাওলা।
ফির তু আমার ঈমান
কে তওয়ানাই আতা কর।
(২ বার)
বরসো নয়, সদিওঁ থেকে
বীমার আমি মাওলা।
আমি বান্দা-এ-আসী,
খতা কার মাওলা।
জাহিদ খান…
ইলতিজা সবা-র খোদা শুনে।
হম যে বান্দা, সানা করি,
উনি যে খালিক্ব, সানা শুনেন।
আমি বান্দা-এ-আসী,
খতা কার মাওলা।
(২ বার)
লেকিন তেরা রেহমত-এর
তালবগার আমি মাওলা।
আমি বান্দা-এ-আসী,
খতা কার মাওলা।
ওয়াবস্তা আছে উম্মিদ আমার
তেরা করম-এর সঙ্গে।
(২ বার)
তেরা আমি ফক্বত তেরা,
পরস্তার আমি মাওলা।
আমি বান্দা-এ-আসী,
খতা কার মাওলা।
এক তেরা ইশারা হোক
আর আসান হোক মনজিল।
(২ বার)
এক লেহের উঠুক আর
আমি উস পার হই মাওলা।
আমি বান্দা-এ-আসী,
খতা কার মাওলা।
যিনসে আমি গুজর যাই
ওহ দর খুলে দে আমার মধ্যে।
(২ বার)
খুদ নিজেরই রাস্তার
আমি দিওয়ার হই মাওলা।
আমি বান্দা-এ-আসী,
খতা কার মাওলা।
বাহির-এর উজালা
আমায় কি রাহা দেখায়।
(২ বার)
আন্দর-এর আঁধেরো-তে
গিরফতার আমি মাওলা।
আমি বান্দা-এ-আসী,
খতা কার মাওলা।
ফির তু আমার ঈমান
কে তওয়ানাই আতা কর।
(২ বার)
বরসো নয়, সদিওঁ থেকে
বীমার আমি মাওলা।
আমি বান্দা-এ-আসী,
খতা কার মাওলা।
জাহিদ খান…
